译文
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
县令对于老百姓来说,确实是非常重要的,如果县令确实是贤良的,那么当地的山川草木也为蒙受其恩泽而感到(dao)荣耀;如果县令不贤良,那么当地的山川草木也会遭殃,感受到耻辱。魏君对于吴县的山河,可以说是增添了光彩了。今后有那么一天,吴县的老百姓将会在青山秀岩(yan)间挑选一块名胜宝地,在佛寺或道观里祭祀他,这完全是应该的。那么魏君既然已经离开(kai)了吴县,为什么还对这里的名山那样眷恋呢?
白鹭(lu)忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
吴县、长洲两县的县治,在吴郡的郡治所在地,两县划分境界各自管理。府城西南的众多山冈,都在吴县境内。其中最高的山峰(feng),有穹窿、阳山、邓尉、西脊、铜井等山。灵岩山上,春秋时吴国的宫殿的故址就在那儿,还有西施的遗迹。像虎丘、剑池以及天平、尚方、支硎等处,都是名胜所在地。太湖浩浩淼淼,面积三万六千顷,七十二峰在湖中沉浮(fu),真可以算(suan)海内奇观了。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
祝福老人常安康。
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
那株养在瓷盘中的水仙,仿佛就是 一位亭亭玉立的凌波仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
注释
4.睡:打瞌睡。
9.夔(kuí)府:唐置夔州,州治在奉节,为府署所在,故称。
(12)滴沥:水珠下滴。
(8)曷:通“何”,为什么。
19、窥窃神器:阴谋取得帝位。神器,指皇位。
⒀忆从前:“忆”,回忆。此为回忆从前那些相恋的时光。
⑤欲:想,想要。
洎(jì):到,及。