译文
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
晚霞从远处(chu)背阳的山头升起,阳光照耀着(zhuo)蜿蜒曲折的水流。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
她们对我嫣然一笑,接着把(ba)一只璀璨的流霞酒杯赠送给(gei)我。
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚(fen)烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内(nei)的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
注释
(18)谓百年己分(fèn):以为长命百年是自己的当然之事。分,本应有的。
⑸天山:唐代称伊州(今新疆哈密)、西州(今新疆达克阿奴斯城)以北一带山脉为天山。
157.喜:一本作“嘉”,指怀孕生子。《淮南子·地形训》高诱注:“简翟、建疵,姐妹二人,在瑶台,帝喾之妃也。天使玄鸟降卵,简翟吞之,以生契,是为玄王,殷之祖也。”
[5] “穷途”两句:阮籍行车“不由径路,车迹所穷,辄痛哭而返”(《晋书·阮籍传》)。此处是作者借此典自况。其二
37、忿恚(fèn huì)尉:使尉愤怒。
③袨(xuàn)服:盛服,艳服,漂亮的衣服。
(51)芟(shan):割除。夷:伤害。农功:庄稼。
③庶几之志,接近或近似于先贤的志向