译文
山路迂回曲折已看不(bu)见你,雪上只留(liu)下一行马蹄印迹。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖(qi)息。
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
跋(ba)涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
大江悠悠东流去永不回还。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自(zi)由自在。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾(qing)酒行乐?
注释
③白鹭:一种白色的水鸟。
(14)维其:正因为,现在通常写做“唯其”
57、三老:封建社会里管教化的乡官。豪杰,指当地有声望的人。
20.蒙汜(sì):古代神话中太阳在晚上停住的地方。
⒂〔覆〕盖。
18.履巉(chán)岩:登上险峻的山崖。履,践,踏。巉岩,险峻的山石。
(21)听讼:判案。按此三句出自《论语·颜渊》篇。吾:孔丘自称。犹人:与别人相等。
适:恰好。
崩殂(cú):死。崩,古代称帝王、皇后之死。殂,死亡。