译文
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
三个早晨行在黄牛峡(xia),三个晚(wan)上还在黄牛峡打转。
他(ta)那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外(wai)带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
呼啸的钱塘(tang)涛声春夜传入伍员庙,娇嫩的绿柳春色包蕴在苏小小家。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
然而这一年江南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景。
穆公和襄公去逝,康公和灵公即位。康公是我们先君献公的外甥,却又想损害我们公室,颠覆我们国家,率公子雍回国争位,让他扰乱我们的边疆,于是我们才有令狐之战。康公还不肯悔改,入侵我们的河曲,攻打我们的涑川,劫掠我们的王宫,夺走我们的羁马,因此我们才有了河曲之战。与东方贵国的联系不通的原因,正是因为康公断绝了同我们的友好关系。
注释
(51)顾笑武阳:回头冲武阳笑。顾,回头看。
7.且教:还是让。
⑶唯案几:只有桌椅茶几,表明居室简陋。
151.伊挚:即伊尹,挚是伊尹的名。
⑵长淮:指淮河。宋高宗绍兴十一年(1141年)与金和议,以淮河为宋金的分界线。此句即远望边界之意。
12.枉用相存:屈驾来访。枉,这里是“枉驾”的意思;用,以。存,问候,思念。
⑹不自哀:不为自己哀伤。
(42)何极:哪有穷尽。何:怎么。极:穷尽。
②龙麝:一种香料。
3. 是:这。