译文
小芽纷纷拱出土,
充满委屈而没有(you)头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
卿云灿烂(lan)如霞,瑞气缭绕呈祥。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心(xin)欣赏而作罢,只有怀着说不(bu)尽的怨恨而独守空闺(gui)。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
当时如能审察案情的真伪,查清是非,推究案子的起因,那么刑法和礼制的运用,就能明显地区分开来了。为什么呢?如果徐元庆的父亲没有犯法律规定的罪行,赵师韫杀他,只是出于他个人的私怨,施展他当官(guan)的威风,残暴地处罚无罪的人,州官又不去治赵师韫的罪,执法的官员也不去过问这件事,上下互相蒙(meng)骗包庇,对喊冤叫屈的呼声充耳不闻;而徐元庆却能够把容忍不共戴天之仇视为奇耻大辱,把时刻不忘报杀父之仇看作是合乎礼制,想方设法,用武器刺进仇人的胸膛,坚定地以礼约束自己,即使死了也不感到遗憾,这正是遵守和奉行礼义的行为啊。执法的官员本应感到惭愧,去向他谢罪都来不及,还有什么理由要把他处死呢?
注释
⑦龃龉(jǔyǔ):这里指政治意见不合。
②争忍:怎忍。
27.卧首阳:一作“饿伯夷”。首阳,山名。一称雷首山,相传为伯夷、叔齐采薇隐居处。
⑹“战火”句:言三国时曹操惨败于赤壁。公元208年,周瑜指挥吴蜀联军在赤壁之战中击败曹操大军。
(21)开:解除,这里指天气放晴。
②郁郁累累:形容忧思很重。郁郁,愁闷的样子。累累,失意的样子。