译文
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大(da)事。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如(ru)痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那(na)样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没(mei)香草。
细雨初停,天尚微阴。尽(jin)管在白(bai)昼,还是懒得开院门。
衣被都很厚,脏了真难洗。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
采集(ji)药物回来,独自寻找村店买新酿造的酒。傍晚的烟霭云绕在高峻如屏障的山峰,听渔舟唱晚,声声在耳。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本(ben)句亦是对“华(hua)年”的阐释。)
注释
(64)发政施仁:发布政令,推行仁政。
⑹东阳:今浙江省金华市,宋属婺(wù)州东阳郡。沽酒:卖酒。
45.坟:划分。
⒁“无言”句:杜甫《佳人》诗:“天寒翠袖薄,日暮倚修竹。”
觞(shāng):酒杯。
劝勉:劝解,勉励。