译文
魂魄归来吧!
你走后一千年,我独自面对着这清冷的(de)寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
太阳渐渐西沉,已衔着西山了,天边的晚霞也逐渐开始消散,只残留有几分黯淡的色彩,映照着远处安静的村庄是多么的孤寂,拖出那长长的影子。雾淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖息在佝偻的老树上,远处的一只大(da)雁飞掠而下,划过天际。山清水秀;霜白的小草(cao)、火红的枫叶、金黄的花朵,在风中(zhong)一齐摇曳着,颜色几尽妖艳。
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛滴(di)着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒凉。
采大豆呀采大豆,用筐用筥里面盛。诸侯君子来朝见,王用什么将他赠?纵(zong)没什么将他赠,路车驷马给他乘。还用什么将他赠?龙袍绣衣已制成。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
注释
221、雷师:雷神。
弊:即“毙”,詈骂之词。“弊降虏”,犹言“死囚”。
薛华:即薛曜,字曜华,父薛元超,祖父薛收。薛收是王勃祖父王通的弟子。薛王为累世通家。薛华以诗文知名当世,是王勃最亲密的朋友。
②奔踶(dì):奔驰,踢人。意谓不驯服。
⑷残垒:战争留下的军事壁垒。
⑷岁暮:岁末,一年将终时。
⑤烟:夜雾。