译文
长长的黑发(fa)高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
北方有寒冷的冰山。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没(mei)有听完热泪就纷纷下落。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨(chen)鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
等到子产逝世,孔子听说了,哭泣道:“(他)是古代圣贤继承人啊。(【子产继承了】古人仁爱的遗风啊)”
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
院内鲜花迷蒙山间流水清(qing)泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏(xi)好像家禽。
金陵(今南京)从北门桥向西走(zou)二里路,有个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭(ling)向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
注释
⑻塞南:指汉王朝。
9、儒冠:读书人戴的帽子,指代书生。
9嗜:爱好
炯炯:本竖心旁,思索而不安的样子。
20.鲸波万仞(rèn):万仞高的巨浪。鲸波,巨浪。鲸所到之处,波涛汹涌,所以称巨浪为鲸波。万仞,形容浪头极高,不是实指。
⑷暗垂珠露:暗暗落下一串串珠露般的眼泪。
(16)引:牵引,引见
⑨旦日:初一。