译文
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘(piao)逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王(wang)得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始(shi)终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
王导公何其慷慨激(ji)昂,千秋万代留下美名。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
回来吧,不能够耽搁得太久!
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶(shi)过枫林。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
与姐妹们分手时,惜别的泪水打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
注释
⑶避地:避难而逃往他乡。
3.酒星:即酒旗星,古星名。此之谓善饮酒之人;
⑴骆谷:在陕西周至西南,谷长四百余里,为关中通汉中的交通孔道,是一处军事要隘。
4.且:暂且。经眼:从眼前经过。
27. 意:这里指情趣。“醉翁之意不在酒”,后来用以比喻本意不在此而另有目的。
⒁周:遍。四垠,四边,即全国以内,普天之下。
174.负子肆情:负子:即“负兹”,“负兹”即“负菑”,意指藉草而卧。肆情,指行淫佚之事。闻一多说:“适当深夜,有狄女不宁息室中,而潜行微径,以与恒相会。”