译文
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
希望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
听说矮小果下马,蛮儿都可(ke)任驾驭。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
海客乘着(zhuo)海船汤帆乘风,到远处经商。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
风和日丽,马嘶声声,可以想踏青上车马来往之景,青梅结子如豆,柳叶舒展如眉,日长气暖, 蝴蝶翩翩,大自然中的生命都处在蓬勃之中。踏青过后,又荡秋千,不觉慵困,遂解罗衫小憩,只见堂屋前双燕飞归。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报(bao)答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
经过门前互相招(zhao)呼,聚(ju)在一起,有美酒,大家同饮共欢。
这清幽境地很合我的雅(ya)兴,足可以把身心和耳目荡涤。
注释
(5)云屏:云母镶制的屏风。寒怯:形容才气或才力不足。
(24)《春秋公羊传》:即《公羊传》,为解释《春秋》的三传之一(另二传是《春秋左氏传》和《春秋谷梁传》)。旧题战国时齐人、子夏弟子公羊高作,一说是他的玄孙公羊寿作。
174. 所以:表原因,这里可译为“之所以”。
燕丹:战国时燕王喜的太子,名丹。
25.怳怳:同“恍恍”,心神不定的样子。外淫:指走神。淫:浸润,游走。
(20)鲸鲵(qíng ní):鲸鱼雄的叫“鲸”,雌的叫“鲵”。原指凶恶之人,《左传·宣公十二年》:“古者明王伐不敬,取其鲸鲵而封之,以为大戮。”此处借指被牵连诛戮的人。