译文
张将军往东击溃了胡军,胡军再也(ye)不敢在边境惹是生非。
千军万马一呼百应动地惊天。
满地凝结着(zhuo)寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏(zou)完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘(piao)来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使(shi)唤。
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
注释
5.雨:下雨。
111.大侯:大幅的布制箭靶。
33.横江东来:横穿大江上空从东飞来。
⑹行:复。取:“趣”字的省文;趣,古同“趋”,急走。
⑨宁台:燕国宫殿名。
三生杜牧:黄庭坚《广陵早春》诗:“春风十里珠帘卷,仿佛三生杜牧之。”此处作者自指。三生,佛家语,指过去、现在、未来三世人生。白居易《自罢河南已换七尹......偶题西壁》诗:“世说三生如不谬,共疑巢许是前身。”
25.谒(yè):拜见。
④洛城:即洛阳;洛城中:即“洛城东”,当时豪贵宅第之所在。
⑹花钿(diàn):用金片镶嵌成花形的首饰。