译文
元丰六年十一(yi)(yi)月初一,赵郡苏辙记。
平缓流动的(de)水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
亭台上的《花影》苏轼 古诗一层又一层,几次叫童儿去打扫,可是《花影》苏轼 古诗怎么扫走呢?傍晚太阳下山时,《花影》苏轼 古诗刚刚隐退,可是月亮又升起来(lai)了,《花影》苏轼 古诗又重重叠叠出(chu)现了。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映(ying)照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒凉。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
当初我作为低(di)级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,掖起衣襟兜回来。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
大理寺小官吏王禹偁撰写此文,希望能把它记录在待漏院壁上,用以告诫执政的大臣。
晋文公于是不敢请隧礼,接受赏赐的土地,回国去了。
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
注释
⑹沟壑:溪谷。杜甫《醉时歌》:“但觉高歌有鬼神,焉知饿死填沟壑。“这两句是说老百姓在哪儿呢?他们已因饥寒交迫而死,被丢在溪谷中了。
2 令:派;使;让
(6)南斗:星宿名,二十八宿中的斗宿。古天文学家认为浔阳属南斗分野(古时以地上某些地区与天某些星宿相应叫分野)。这里指秀丽的庐山之高,突兀而出。
⑸楚词:即《楚辞》。
⑷京华:京城之美称。因京城是文物、人才汇集之地,故称。
3.和见怀韵:酬和(你)怀想(我而写的词作的)原韵。
⑥著人:使人。
(14)相属(zhǔ):相连,指接连不断。
(17)拱:两手合抱。