译文
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓(gong)。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了(liao),船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
在数千里以外,时常得到您老人家的来信,安慰我的长久想念,这已经十分幸运了。竟然还承蒙您赠送礼物,那么我更要用什么来报答呢?您在信中表达的情意十分恳切,说明您没有忘记我的老父亲,从而也可以知道老父亲是很深切地想念您老人家的。
酒杯里满盛的是美(mei)酒佳酿,桌盘上罗(luo)列的是各处的山珍海味。
我藏身于茅屋里面,不问(wen)世事四十年。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
金黄的芦苇铺满江岸,白色的蘋花飘荡在渡口,碧绿的杨柳耸立在江堤上,红艳的野草渲染着滩头。虽然没有生死之交,却有毫无机巧算计之心的朋友,数那些在秋江上自由自在的鸥鹭。鄙视那些达官(guan)贵人们的,正是那些不识字的江上钓鱼翁。
注释
青帝:掌管春天的神,又称东君,东皇。
(66)述造:即"述作"。不:同"否"。
⑵一丘:即一丘一壑,意指隐居山林。语出《晋书·谢鲲传》。
睇:凝视。
⑴征鸿:即征雁。 南朝梁江淹《赤亭渚》诗:“远心何所类,云边有征鸿。” 宋陈亮《好事近》词:“懒向碧云深处,问征鸿消息。”
(18)司空:负责建筑的官员。平易:平整。
⑹鸭头绿:当时染色业的术语,指一种像鸭头上的绿毛一般的颜色。
(34)肆:放情。