译文
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人(ren)。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为(wei)何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
听说岭南太守后堂深院,吹笛歌(ge)女非常娇美灵巧,在花饰窗下演奏,《梁州》曲刚刚奏完,《霓裳羽衣曲》余音未了。笛声包含着徵调和宫调,流荡着商调和羽调,最后一声飘入云彩、树梢间。为了赵使君洗净污浊之气,我送你一曲《霜天晓角》。
四海一家,共享道德的涵养。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
我再把成(cheng)千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
横行战场靠的是勇敢的气魄,在将士们的奋勇拼杀下,一仗就消灭了敌人。
我虽然没有才能,但要求自己却不敢落后于一般人。阁下将要寻求的人才还没能找到吗?古人说过:“请从我郭隗开始。”我现在只为早晚的柴米和雇仆人的费用着急,这些不过费阁下一顿早饭的费用就足够了。如果您说:“我志在建功立业,办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,还没有空闲来以礼相待。”那就不是我敢去知道的了。世间那些拘谨小心的人,既不足以向他们告诉这些话,而胸怀坦白、才识卓越的人,又不听取我的话,那么就真的是我的命运很坏了!
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉(mei),一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
有时候,我也做梦回到家乡。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
妺嬉为何如此恣肆(si)淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
注释
〔遐荒〕遥远的边地。遐,远。
白帝:中国古代神话中的五天帝之一,古代指西方之神。
⑧盖:崇尚。
195、濡(rú):湿。
(4)自非:如果不是。自:如果。非:不是
[5]汨罗:水名,湘水支流,在今湖南岳阳市境内。
(5)销:通“消”,融化。这里指冰雪融化。
去:离开