译文
您(nin)如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和(he)李。
让我来为你们高(gao)歌一曲,请你们为我倾耳细听:
这一切的一切,都将近结束了……
山不在于高,有了神仙就出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵气。这是(shi)简陋的房子,只是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上的苔痕颜色碧绿;草色青葱,映入帘中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹奏不加装饰的古琴,阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔(kong)子说:有什么简陋的呢?
把君山削去该有多好,可让洞庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
卫青不败是由于天神辅助,李广无功却缘于命运不济。
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心(xin)情。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
注释
鹏:古代神话传说中的大鸟。
行行:走了又走,这里是极言漂泊之远。吴会:指吴郡与会稽郡,今江、浙一带。
(85)雕龙:据《史记·孟子荀卿列传》载,驺奭写文章,善于闳辩。所以齐人称颂为“雕龙奭”。
⑿拂红尘:用衣袖拂去上面的尘土。宋代吴处厚《青箱杂记》上说,魏野曾和寇准同游寺庙,各有题诗。数年后两人又去故地重游,只见寇准的题诗被人用碧纱笼护,而魏野的题诗没有,诗上落满了灰尘。有个同行的官妓很聪明,上前用衣袖拂去尘土。魏野说:“若得常将红袖拂,也应胜似碧纱笼。”此处以狂放的处士魏野自比,以陈襄比寇准,表示尊崇。
几(jī):几乎,差点儿。
⑽煎:煎熬,这里指迫害。
(4)纷纷:形容乐曲的轻柔悠扬。