译文
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了(liao)衣裳。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
今天是什么日子啊与王子同舟。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
想当初我刚踏上征(zheng)途,正值由寒转暖的气候。什么日子才能够回去?公(gong)务却越加繁忙急骤。眼看将年终时日无多,人们正忙着采蒿收豆。心里充满了忧伤悲哀,我自(zi)讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职的人,我辗转难眠思念不休。难道我不想回归家园?只怕世事翻覆祸当头。
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静(jing)静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
愁绪缠绕(rao),搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
完成百礼供祭飧。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
于是太子预先寻求世上锋利的匕首,得到赵国徐夫人的匕首,用一百金把它买到,叫工匠在淬火时把毒药浸到匕首上。用人来做实验,血沾湿衣褛(lv),没有不立即死亡的。于是整理行装(zhuang),派遣荆轲上路。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
注释
⒀衰兰送客:秋兰已老,故称衰兰。客指铜人。咸阳:秦都城名,汉改为渭城县,离长安不远。咸阳道:此指长安城外的道路。
⑶厉:带。一说解衣涉水,一说拴葫芦在腰泅渡。
(7)何:多么。一,助词,用以加强语气。
⑹晴不风:晴空万里,波澜不惊。
330、椒(jiāo):楚大夫子椒。
⑷是处红衰翠减:到处花草凋零。是处,到处。红,翠,指代花草树木。语出李商隐《赠荷花》诗:“翠减红衰愁杀人。”