译文
如果要留住这明艳的(de)春花,那就暂且听从钱王的意见,不要急着返回。生前的富(fu)贵荣华好似(si)草尖上的露珠,死后的风流情感(gan)正如那田间小路上的春花。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美(mei)飧。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
连绵的高山(shan)(shan)改变了原来的幽晦,碧绿的流水把(ba)温暖的气息包含。
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
注释
⑹“雪拥”句:立马蓝关,大雪阻拦,前路艰危,心中感慨万分。拥:阻塞。蓝关:蓝田关,今在陕西省蓝田县东南。马不前:古乐府《饮马长城窟行》:“驱马涉阴山,山高马不前。”
2.惶:恐慌
54.瞥:见。当与杖:应当挨打。
8.突怒:形容石头突出隆起。
4把酒:端起酒杯。把,执、持。
18、君子疾夫舍曰欲之而必为之辞:君子厌恶那些不肯说(自己)想要那样而偏要找借口的人。疾:痛恨。夫:代词,那种。舍:舍弃,撇开。辞:托辞,借口。
⑸仙人掌:峰名,为华山最峭的一峰。相传华山为巨灵神所开,华山东峰尚存其手迹。