译文
哪年才有机会回到宋京?
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
漂泊(bo)江湖偶尔相逢客恨实(shi)在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
我所思念(nian)的人,远在大海南边。临别时,你(ni)不知拿什么礼物来赠送(song)给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与(yu)你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见(jian),初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
步骑随从分列两旁。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
趴在栏杆远望,道路有深情。
注释
⑹还视:回头看。架:衣架。
乌帽:官帽,乌纱帽。东晋时为宫官所戴,至唐代普及为官帽。
88.旄头:又作“髦头”,星宿名,即昴宿。古人认为昴宿是胡星,旄头星特别亮时,预示有胡兵入侵。此处指安史叛军。
⑷已而:过了一会儿。
⑹系:一作“拂”。客舟:运送旅客的船。晋陶潜《庚子岁五月中从都还阻风于规林》诗:“谁言客舟远,近瞻百里余。延目识南岭,空叹将焉如。”
15.端:开头,开始。
⑸度:吹到过。玉门关:汉武帝置,因西域输入玉石取道于此而得名。故址在今甘肃敦煌西北小方盘城,是古代通往西域的要道。六朝时关址东移至今安西双塔堡附近。