译文
清爽无云的皖公山(shan),巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽(jin)人间欢乐。
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴(xing)英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
兰花生长在山岩的顶处,它的香(xiang)气飘散四溢,在突出的岩石和岩缝中,美妙的花香浓郁芬芳。
六朝皇城一朝比一朝豪(hao)华,陈后主的结绮临春最豪奢。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再(zai)一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
注释
⑼敌手:能力相当的对手。
⑻飧(sūn):晚饭,亦泛指熟食,饭食。
17.董:督责。
备:防备。
⑼伊威:一种小虫,俗称土虱。
119.诺:应答之词,表示同意,可译“对”。