译文
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
诸葛武侯在岷蜀佐助刘备立国,其凌云攻志,直吞咸京。
更深人静银灯下裁衣才停歇(xie),目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯(ya),夕阳下只见江波无边无垠。人世间(jian)无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
片片孤(gu)云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而(er)流连忘返。
昨夜(ye)雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
注释
[24]纡(yū迂)馀:委婉从容的样子。妍:美。卓荦(luò落):突出,超群出众。校(jiào较):比较。
(3)君:指作者自己。
〔61〕颜色故:容貌衰老。
七十欠三年:诗人白居易、刘禹锡都生于772年,写此诗时两人都六十七岁。
⑹断犀象:言剑之利也。《文选》曹植《七启》:“步光之剑,华藻繁缛,陆断犀象,未足称隽。”李周翰注:“言剑之利也,犀象之兽,其皮坚。”