译文
如不信时(shi)请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路(lu),到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入(ru)睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
从前先帝授予我步兵五千,出征远方。五员将领迷失道路,我单独与匈奴军遭遇作战,携带着供征战万里的粮草,率领着徒步行军的部队;出了国境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时,斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情(qing)况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身(shen)边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣(chen)管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
这兴致因庐山风光而滋长。
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
黑水之地玄趾(zhi)之民,还有三危都在哪里?
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
桃花汛涨平了湘江两(liang)岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
注释
(18)勍(qíng)敌:强敌,劲敌。勍:强而有力。
(10)弗胜:不能胜任,指拿不动。
17.奔:动词活用作名词,文中指飞奔的骏马。
⑤修修:树木在风中悲鸣的声音。
12.是:这
元戎:军事元帅。
④寒不能语,舌卷入喉:形容六盘山一带气候十分严寒,冻得舌头都卷了上去,不能说话;语:说话。
(89)天桃天药——天刚的仙桃仙药。