译文
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
厅(ting)堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行椒(jiao)也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊。
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来看吾?爱贤(xian)盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
我们在陪都重(zhong)庆载歌载舞地欢庆新年,但不要忘了延安,让我们遥祝延安解放区繁荣昌盛。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
君王的大门却有九(jiu)重阻挡。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹(mo)了林中的青苔,也笼罩了他的心,明(ming)丽而惨烈。
注释
(19)陨(yǔn):坠落,掉下。这里用黄叶落下比喻女子年老色衰。黄:变黄。其黄而陨:犹《裳裳者华》篇的“芸其黄矣”,芸也是黄色。
⑦或恐:也许。
6.责:责令。
⑵背郭:背负城郭。草堂在成都城西南三里,故曰背郭。荫白茅:用茅草覆盖。
39.彼竭我盈:他们的勇气已尽,我们的勇气正盛。彼,代词,指齐军方面。盈,充沛,饱满,这里指士气旺盛。
6.六国扰:指秦末复起之齐、楚、燕、韩,赵、魏。
(18)为……所……:表被动。