译文
春风吹开桃李花，物是人非不胜悲；秋雨滴落梧桐叶，场面寂寞更惨凄。
只有精忠才能报答祖国，如今祖国正遭外侮，烽烟遍地，没有地方去(qu)寻求一家安乐。
那里逸兴多多，你(ni)可一定去上天(tian)台山逛逛，不到天台山就没有到浙江。
楼前峰峦起伏充满视野春日里天气放晴，清晰遒劲的文字在新科进士的手下产生。
吹箫的人已经走了，但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露(lu)，向东望去缥缈的荷花池，仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆，长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着，尽兴返回，没有惊动鸥鹭。
飞逝的时光，请您喝下这杯酒。
小媛叫纨素，笑脸很阳光。
篱笆稀稀落落，一条小路通向远方，树上的花瓣纷纷飘落，却还尚未形成树阴。
望诸君乐毅便派人进献书信，回答惠王说：
你当初只贪图他(ta)家里条件好，不问他这人好坏，你就轻易走进了那人家门，做了妓女。发现“那人”病得不成样子，并且容貌丑陋，而你却系上裙儿，强颜欢笑，暂时把“那人”稳住，等待时机的到来。
雪后阴云散尽，拂晓时池水花木的庭院已然放晴。杨柳绽放着嫩芽新叶，遇人便露出了喜悦媚眼。更有风流多情，是那一点梅心。远远地与杨柳相映，隐约地露出淡淡的哀愁、微微的笑容。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎，镶金的白玉马鞭一挥舞，就像雪花纷纷飞舞，鸣镝声萧萧。
尾声：“算了吧！
赵、燕两地多慷慨悲歌的侠士，今天我(wo)们相逢于侠士剧孟的故乡洛阳。
在马上与你相遇无纸笔，请告家人说我平安无恙。
洪水如渊深不见底，怎样才能将它填平？
秋夜床席冰冷梦也难以做成，天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
注释
⑶落：居，落在.....后。
途：道路。
⒂秋霜：形容头发白如秋霜。
⑸舟人：船夫。夜语：晚上说话。舟人夜语觉潮生：因为潮生，故而船家相呼，众声杂作。
⑥郴阳：今湖南郴州市，在衡阳之南。王水照先生《元佑党人贬谪心态的缩影——论秦观（千秋岁）及苏轼等和韵词》云： “从郴州至横州，当时必须先北上至衡州，然后循湘水，入广西境，至桂州兴安，由灵渠顺漓水下梧州，复由浔江、郁水西至横州。”由此可证，郴州在衡阳之南，道路险阻，书信难传。和雁无，连雁也无。《诗词曲语辞汇释》卷一谓“和”“犹‘连’也”，并引此句释云：“言连传书之雁亦无有也。”
沦惑：迷误。
⑶金波：形容月光浮动，因亦指月光。《汉书》卷二十二《礼乐志》：“月穆穆以金波”。颜师古注：“言月光穆穆，若金之波流也”。苏轼《洞仙歌》词：“金波淡，玉绳低转”。
珠玑：珠是珍珠，玑是一种不圆的珠子。这里泛指珍贵的商品。