译文
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
道(dao)路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
清晨里扬鞭打马(ma)欢欢喜喜回家,昨晚沉(chen)沉的醉意还没有全消。夜里下过小雨,现在已经放晴,燕子双双在微风中轻飘。
想这几天灯前乱舞自娱,酩酊后的歌声倾吐了我的心声,可是有谁怜悯。只有老郑老何你哥儿俩跟我知心知肺,我们约定,下次不管刮风也好,下雨也好,一定旧地重游!
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
再向北走二百(bai)里,有座山叫发(fa)鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
西湖风光好,天光水色融成一片,景物都那么鲜丽。鸥鸟白鹭安稳地睡眠(mian),它们早就听惯了不停的管弦乐声。 那风清月白的夜晚更是迷人,湖面好似一片白玉铺成的田野,有谁还会羡慕乘鸾飞升成仙呢,这时人在游船中就好比是神仙啊(a)!
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
注释
⑵林断山明:树林断绝处,山峰显现出来。
出记,出了一个文告。记,账册,古代一种公文文种。
④《诗·小雅》:“杨园之道。”《毛传》曰:“杨园,园名。”
⑸晓钟犹是春:一作“五更还是春”。
⑦罗襟:意指罗襦的前襟。
疾,迅速。