译文
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳(liu)。
三月(yue)的隋堤,春水缓缓。此时鸿雁北归(gui),我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它(ta)流不到湖州地。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
劝君此去多保重,名(ming)利(li)场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古(gu)今看来梦一回。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井(jing)的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空(kong)正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
注释
(2)于:比。
⑼洞庭橘:洞庭山产的橘子。
②梨花风,古代认为从小寒至Ⅱ谷雨有二十四番应花期而来的风。梨花风为第十七番花信风。梨花风后不久即是清明。
[4]两鬓苍华:两鬓已有了白发。
⑴南乡子,词牌名,又名《好离乡》、《蕉叶怨》,唐教坊曲,原为单调,有二十七字、二十八字、三十字各体,平仄换韵。单调始自后蜀欧阳炯。南唐冯延巳始增为双调。冯词平韵五十六字,十句,上下片各四句用韵。另有五十八字体。双调五十六字,前后阕各四平韵,一韵到底。
损:减少。
别来:分别以来。作者曾离开扬州八年,此次是重游。