译文
春回大地,万象更新,满怀游春逸兴来到山中,山中有许多美好的事物,备感赏(shang)心悦目,欣慰无比,以至夜幕降临后仍留恋不已,竟而忘返。捧起清澄明澈的泉水,泉水照见月影,好像那一轮明月在自己的手里一般;摆(bai)弄山花,馥郁之(zhi)气溢满衣衫。游兴正浓真是不忍离去,哪管它规(gui)程迢迢;几番下定决心离开,却又依恋山中一草一木。怀着矛盾的心情,在山道上漫步徐行,这时一阵幽远的钟声传来,抬头望那钟鸣之处,原来是隐于翠绿丛中、月色之下的山中楼台。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到小桥(qiao)近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知(zhi)道。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
注释
⑴腊酒:腊月里酿造的酒。
⑸玉堂:玉饰的殿堂,宫殿的美称,这里暗指朝廷。
⒂纨(wán)扇题诗:纨扇,细绢制成的团扇。班彪之姑班婕妤,有才情,初得汉成帝宠爱,后为赵飞燕所谮,退处东宫。相传曾作《怨歌行》:“新裂齐纨素,皎洁如霜雪。裁为合欢扇,团团似明月。出入君怀袖,动摇微风发。常恐秋节至,凉风夺炎热。弃捐箧笥中,恩情中道绝。”这种被弃女子的慨叹,称为婕妤之叹或婕妤之悲。
及:到。
(9)缵:“践”之借,任用。
⒃却下层楼:只得无精打采地走下高楼。
29死于是:死在(捕蛇)这件事上。