译文
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
天赋给我很多良好素质,我不(bu)断加强自己的修养。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
时光易(yi)逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
我曾经评论义帝(di);称他是天下的贤君。仅仅是派遣沛公入关而不派遣项羽,在稠人广众之中识别卿子冠军、并且提拔他做上将军这两件事,若不是贤明之君能(neng)做到这些吗?项羽既然假托君王之命杀死了卿子冠军,义帝必然不能容忍。因此,不是项羽谋杀义帝,就是义帝杀了项羽,这用不着智者指点就可知道了。范增当初劝项梁拥立义帝,诸侯因此而服从;中途谋杀义帝,必不是范增的主意;其实岂但不是他的主意;他必然力争而却没有被接受。不采用他的忠告而杀死他所拥立之人,项羽怀疑范增,一定是从这时就开始了。在项羽杀卿子冠军之时,项羽和范增并肩侍奉义帝,还没有确定君臣之身份,如果替范增考虑,有能力诛杀项羽就杀了他,不能杀他就离开他,岂不是毅然决然的男(nan)子汉吗?范增年龄已经七十岁,意见相合就留下来,意见不合就离开他,不在这个时候弄清去、留的分寸,却想依靠项羽而成就功名,浅陋啊!即使这样,范增还是被汉高祖所畏惧。范增不离去,项羽就不会灭亡。唉,范增也是人中的豪杰呀!
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
己巳年三月写此文。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
啊,楚国虽然被秦国蚕食,但即使剩下三户人家,也一定能消灭秦国,难道我堂堂中华大国,竟会没有一个能人,把金虏赶出边关?
锦江有一位先生头戴黑色方巾,他的园子里,每年可收许多的芋头和板栗,不能算是穷(qiong)人。
注释
[2]穹谷:深谷。嵁(kān刊)岩:峭壁。渊池:深地。
⑿扰龙伐蛟:扰,驯服。伐,击,刺杀。此处指“擒”。
02、蔽芾(Fei):茂盛。
把剑句:春秋时吴季札聘晋,路过徐国,心知徐君爱其宝剑,及还,徐君已死,遂解剑挂在坟树上而去。意即早已心许。
17、奔狐:一作“奔猨”。