译文
在(zai)村里走了很久只见空巷,日色无光,一片萧(xiao)条凄惨的(de)景象。只能面对着(zhuo)一只只竖起毛来向我(wo)怒号的野鼠狐狸。
(看到(dao)这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事,而不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁(chou)绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
注释
雪净:冰雪消融。
有司:主管部门的官员。
⑶作:起。
乘shèng,古代四马一车为一乘,亦可泛指车。
(25)蹈且舞:指古代臣子朝拜皇帝时手舞足蹈的一种礼节。
(75)驱:督促,驱使。之:往,到。善,做好事。
86、驿:驿使,古时驿站上传递文书的人。