译文
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘(pan)中的冰块脱下,提在手中。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到(dao);我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
黄昏的时候,我乘一叶孤舟停靠在古旧的祠堂下,在满河的烟(yan)雨中凝望那渐生渐满的潮水。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
宴席上没有管弦乐声,只有军乐阵阵,直立的长刀,像要割断筝弦般寒光森森。
村庄处处披(pi)满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
栾盈逃奔楚国,范宣子杀了(他的同党)羊舌虎,软禁了(羊舌虎的哥哥)叔向。有人对叔向说:“你受这样的罪,未免不够明智吧?”叔向说:“那些死了的和逃跑的,又怎么样呢?《诗经》说:‘难得清闲和逸脱啊,就这样了此一生吧!’这才是明智。”
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
季札看见跳(tiao)《象箫》和《南(nan)龠》两种乐舞后说:“美好啊,但还有美中不足!”看到跳《大武》时说:“美好啊,周朝兴盛的时候,大概就是这样子吧。”看到跳《陬》时说:“圣人如此伟大,仍然有不足之处,做圣人实不容易啊!”看到跳《大夏》时说:“美好啊!勤于民事而不自以为有功。除了夏禹外,谁还能作这样的乐舞呢!”看到跳《陬箫》时说:“德行达到顶点了!伟大啊,就像上天无所不覆盖一样,像大地无所不容纳一样!虽然有超过大德大行的,恐怕也超不过这个了。观赏达到止境了!如果还有其它乐舞,我也不敢再请求观赏了!”
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
注释
2.瑶台:华贵的亭台。
⑼屈平陶令:屈平是屈原的名,字原,又自名正则,字灵均。陶令:指陶渊明,一名潜,字元亮,曾任彭泽令。
箔:帘子。
(14)相寻:相互循环。寻,通“循”。
80、振声激扬,伺者因此觉知:激扬,这里指声音响亮。伺者,守候观察候风地动仪的人。
捍:抵抗。
出师表:诸葛亮出师伐魏之前,上表给蜀汉后主刘禅,表明白己为统一事业奋斗到底的决心。表文中有“鞠躬尽力,死而后已”的名言。
涓子:《列仙传》:“涓子者,齐人也。好饵术,隐于宕山。”