译文
走到家门前看见野兔从狗洞里(li)进出,野鸡在屋脊上飞来(lai)飞去,
间或走到水(shui)的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化(hua)。
寒雀想飞落下来时,先偷看梅花一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会消(xiao)魂失魄。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着(zhuo)弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春(chun)。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
也许这青溪里面早有蛟龙居住,筑堤用的竹石虽堆积如山也不敢再去冒险。黄鹂在新绿的柳条间叫着春天,成双作对好喜庆;白鹭排成行迎着春风飞上青天,队列整齐真优美。
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
注释
棱棱:威严貌。
34.玄裳缟衣:下服是黑的,上衣是白的。玄,黑。裳,下服。缟,白。衣,上衣。仙鹤身上的羽毛是白的,尾巴是黑的,所以这样说。
⒃判司:唐时对州郡诸曹参军的总称。
⑷沣(fēng)水:水名,发源于秦岭,经户县、西安入渭水。
(46)《鵩鸟赋》:贾谊所作。去:指贬官放逐。就:指在朝任职。
谓:说。
(13)滔:通“慆”,放纵不法。
88、渠(qú)会:同他相会。渠,他。一说是那种相会。渠,那。