译文
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落(luo)君山。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
为使汤快滚,对锅把火吹(chui)。
你我争拿十千钱买一斗好(hao)酒,醉眼相看都已七十只差三年。
我国西南一带(dai)的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道(dao)之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰(yang)头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般(ban)下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富(fu)有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
您一向小心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
注释
⑶玉椀(wǎn):玉制的食具,亦泛指精美的碗。三国魏嵇康《答难养生论》:“李少君识桓公玉椀。”椀,同“碗”。琥珀(hǔpò):一种树脂化石,呈黄色或赤褐色,色泽晶莹。这里形容美酒色泽如琥珀。
陛戟:执戟卫于陛下。
⑵西湖:杭州的著名风景区。几时休:什么时候休止。
上计:汉郡国每年遣吏人到京师致事,叫做上计。其所遣之吏也叫做上计。计,《玉台新咏》为掾。
尊:通“樽”,酒杯。
⑻不任:不能承受悲痛。不任,不堪、不能承受。任,因为押平声韵的关系,音。
154.简狄:传说是有戎国的美女,帝喾的次妃,生商朝的始祖契(xiè)。台:瑶台,简狄和她妹妹建疵(cī)居住的地方。
(22)刘氏:指蜀汉政权。衔璧:指诸侯投降。
⑸宫:大的房子;汉代以后才专指皇宫。
(21)休牛: 放牛使休息。