译文
几枝初开的杏花红雪般堆在(zai)土状,点点青(qing)山(shan)如画屏一样隐现在屋上。一个春(chun)季,能有几天这样明媚、晴朗?阳春三月的景致令人(ren)陶醉,只适合醉眼朦胧地而不适合清醒地去欣赏。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
云雾蒙蒙却把它遮却。
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独(du)自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五(wu)彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
我居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
注释
1 贾(gǔ)人:商人
⑹此:此处。为别:作别。
咎:过失,罪。
⑶今朝:今日。
⑹来往:此处指皇内夜夜将佳丽送去给帝王宠幸。
224. 莫:没有谁,无指代词。