译文
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久(jiu)成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。当年黄莺正飞翔,黄莺毛羽有辉光。那人过门做新娘,迎亲骏马白透黄。娘为女儿结佩巾,婚仪繁缛多过场。新婚甭提有多美,重逢又该美成什么样!
我们还过着像樵父和渔父一样的(de)乡村生活。
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不(bu)顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求(qiu)呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
在邯郸洪波台观看兵卒演习作战,我身佩长剑,遥望北疆的关塞
祭献食品喷喷香,
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意。
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三(san)杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
河水叮咚流向桥东,行云悠闲飘聚在溪水上边。清风淡月往来有规律,流水行云却难寻踪迹。美人独自伫立备受相思之苦,单薄衣衫浸透寒露,日日伴修竹,双眼欲穿盼郎归,常(chang)常等至天色暮。残雪身边春色青,我却白发头上生,执意问春我老否?春天默默不出声。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
注释
⑶玉椀(wǎn):玉制的食具,亦泛指精美的碗。三国魏嵇康《答难养生论》:“李少君识桓公玉椀。”椀,同“碗”。琥珀(hǔpò):一种树脂化石,呈黄色或赤褐色,色泽晶莹。这里形容美酒色泽如琥珀。
思量:想念。“量”按格律应念平声liáng
[31]财贿:财物,这里指俸禄。班资:等级、资格。亡:通“无”。
20.流离:淋漓。
(13)审视:察看。
朱楼:指富丽华美的楼阁。
(20)不在:是说“台”和“足恃者”之间不存在任何关系。乎:同“于”。
山桃:野桃。
⒀中尉:神策军的最高长官。承恩:得到皇帝的宠信。