译文
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
登上高楼,四(si)望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
她说(shuo)(shuo)过要来的,其实是句空话,一去便杳无影踪。我(wo)在楼上等着,直到残月西斜,传来五更的晓钟。
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
那燕赵(zhao)宛洛之地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
千里芦花望断,不见归雁行踪。
您(nin)先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十(shi)(shi)篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙(sun)氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧(you)愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
注释
30.随:跟随(别人),“随”字后面省略“之”。以:连词,表结果,以致,以至于。
⑶故人:指情人。却道故人心易变(出自娱园本),一作“却道故心人易变”。
⑸知音:知己。陶潜(365—327):即陶渊明,东晋著名诗人,淡泊句利,弃县令回乡隐居,诗酒为伴。
从唐朝以来,人们十分喜爱牡丹。
⑨骇:起。
(32)时:善。