译文
其一
日落西山,整个江面沐浴在(zai)(zai)夕阳的余晖中,水面泛着金光。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上,只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去(qu)。
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
认命了,很多事,喜怒哀(ai)乐,是我一个人的,终究只是一个人的。没有谁,会同你(ni)傻傻的苦饮这杯闷酒。就如同,在这凄冷无助的夜里,依旧独自凄凉,独自忧伤,独自彷徨。听,《千年古茶》,饮一世凄凉。不说也罢!不说也罢!
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
把酒一尊,在窗前吟诗,怡然自得。想来当年陶渊明写成《停云》之时也是这样的感觉吧。江南那些醉中都渴求功名的人,又怎能体会到饮酒的真谛(di)?在酒酣之际,回头朗吟长啸,云气会翻飞,狂风会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个朋友。
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
西北两面大(da)门敞开,什么气息通过此处?
野地狐(hu)狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
注释
16. 筹:行酒令的筹码,用来记饮酒数。
⑥慷慨:感慨、悲叹的意思。《说文》:“壮士不得志于心也。”
⑦允诚:确实诚信。
⑷乡梦:美梦;甜蜜的梦境。乡:一作“香”。
⑴忆帝京:词牌名,柳永制曲,盖因忆在汴京之妻而命名,《乐章集》注“南吕调”。双调七十二字,上片六句四仄韵,下片七句四仄韵。
(8)宁知——怎么知道。归骨所——指葬地。耶(椰yē)——语气词,表疑问。
夫(fu):用于句子开头,可翻译为大概。
⑻水殿:建在摩诃池上的宫殿。