译文
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
银(yin)蹄奔驰白(bai)色一片如踏着云烟。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
把酒一尊(zun),在窗前吟诗,怡然自得。想来当年陶渊明写成《停云》之时也是这样的感觉吧。江南那些醉中都渴求功名的人,又怎能体会到饮酒的真谛?在酒酣之际,回头朗吟长啸,云气会翻飞,狂风会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个朋友。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
金粟轴的古筝发出(chu)优美的声音,那素(su)手拨筝的美人坐在玉(yu)房前。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
翻腾喷涌泉水边,我去采下水中芹。诸侯君子来朝见,看那旗帜渐渐近。他们旗帜猎猎扬,鸾铃传来真动听。三马四马驾大车,远方诸侯已来临。
在咸阳桥(qiao)上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致(zhi);还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土(tu),今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
注释
②泥絮:被泥水沾湿的柳絮,比喻不会再轻狂。
【实为狼狈】
时夜:司夜,指打鸣报晓。时,掌管。
⒂将王命:奉皇上的旨意。
②会:能。这句是说一个人生在世上能有多久呢?
⑬尊:同樽,古代盛酒的器具。