译文
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独(du)自忧愁抑郁能(neng)够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的(de)神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么(me)能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东(dong)西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
少年时只知道玩,不知道要好好学习,到老的时候才后悔自己年少时为什么不知道要勤奋学习。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给后代?
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
周(zhou)公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
鸿雁在红叶满山的季节呼唤着同伴南迁,而离人却对着黄花遍地的景色沉醉其中,听着雨打芭蕉的声音,却只能籍着秋夜的清凉,但愿做个好梦,能梦回家乡探望亲人。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
注释
(5)苦:辛苦,这里指折柳不方便。
(21)居夷:住在夷人地区。
⑶欹倒:倾倒。
“新月”句:新月开始像团扇那样圆了起来。
(22)萦绊:犹言纠缠。
武陵人远:引用陶渊明《桃花源记》中,武陵渔人误入桃花源,离开后再去便找不到路径了。陶渊明《桃花源记》云武陵(今湖南常德)渔人入桃花源,后路径迷失,无人寻见。此处借指爱人去的远方。韩琦《点绛唇》词:“武陵凝睇,人远波空翠。”
16.始:才