译文
自我远征《东山》佚名 古诗东，回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回，满天小雨雾蒙蒙。当年黄莺正飞翔，黄莺毛羽有辉光。那人过门做新娘，迎亲骏马白透黄。娘为女儿结佩巾，婚仪繁缛多过场。新婚甭提有多美，重逢又该美成什么样！
兄弟从军姊妹死家道已经破败；暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市，月照高楼我们引吭高唱离别歌。
做官啊，立功建勋啊，这些都是少年时的梦想；如今又老又病，再也没有一分利欲名心。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源，闲听春鸟声能(neng)慰藉你的愁肠。
孤寂的行宫内院，东风吹过，昔日皇帝车架经常碾压的道路，早已是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候，松树林里空寂冷落，只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发，送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧，六朝的繁华却早已消逝，给人留下的只有无限的伤感。
七月三日，将仕郎、守国子四门博士韩愈，恭敬地把信呈给尚书阁下：读书人能够享有大名声，显扬于当代，没有哪一个不是靠在天下有名望、地位显达的前辈替他(ta)引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来，照耀后代的，也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐，即使有美好的才华也不会显扬；没有人作继承人，即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人，未曾不是互相等待的，然而(er)千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人，居于下位的人中没有值得举荐的人吗？为什么他们互相等待那样殷切，而相逢的机会却那样少呢？其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐，居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁，地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取，就不能说上面没有引荐人；没有向下寻找，就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了，没有敢把这句话说给别人听。
齐顷公派宾媚人将纪国的炊器、玉磐赠送给晋(jin)国，并归还鲁、卫两国的土地。“不行，就任凭他们所为。”
他笑着对我说：干嘛现在才来学道呢？岁月蹉跎，青春都浪费掉了。
洞庭湖(hu)的秋天，白浪连天，树木叶落稀疏，北方的鸿燕开始(shi)飞入吴地。
岁月匆匆就将到头啊，恐怕我的寿命也难长久。
想听从灵氛占卜的好卦，心里犹豫迟疑决定不下。
辜负了戴的头巾，我对你来说意味着什么？
注释
⑥缣素：供书画用的白色细绢。
楼头画角：楼头，指城上的戍楼。画角，军用的号角，涂了彩色，故称画角。
相参：相互交往。
15．“东山”二句：《世说新语·排调》：“谢公在东山，朝命屡降而不动，后出为桓宣武司马，将发新亭，朝士咸出瞻送。高灵时为中丞，亦往相祖。先时多少饮酒，因倚而醉，戏曰：‘卿屡违朝旨，高卧东山，诸人每相与言：安石不肯出，将如苍生何！今亦苍生将如卿何！’”
⑺迷津：迷失道路。津，渡口。
(5)郭璞《江赋》：“金精玉英瑱其里。”李善注：《穆天子传》：“河伯曰：示汝黄金之膏。”郭璞曰：“金膏，其精汋也。”
6.飘零：飘泊流落。
〔31〕吴蜀平：指平江南的李奇与蜀中的刘辟。