译文
听了你这琴声忽(hu)柔忽刚,振人起强人坐令人低昂(ang)。
暮春时节,长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇家花园的(de)柳枝。
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
哎(ai),我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
夏天已过,荷花凋落。寥廓的天空与浩瀚的江水相连,暮色中秋风吹起碧波。比翼的双燕各奔东西,贴着高寒的云天,远远飞去。我独倚在小楼东边的栏杆。
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
那使人困意浓浓的天气呀,
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
横木为门城东头,可以幽会一逗(dou)留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
院子里长着野生的谷(gu)子,野生的葵菜环(huan)绕着井台。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
注释
⑤着岸:靠岸
⑶踏青:《月令粹编》引《秦中岁时记》:“上巳赐宴曲江,都人士于江头禊饮,践踏青草,谓之踏青履。”
(7)”林梢挂”:挂在树梢上。
⑽邪幅:裹腿。
⑧临河:去河边。濯缨:李陵赠别苏武的诗中有“临河濯长缨,念别怅悠悠”两句,本诗意思是说,“垂泪千行”就可“濯缨”,所以不用象李陵、苏武分别时那样到河中去“濯长缨”了。
⑻锦字:又称织绵回文。事见《晋书·窦滔妻苏氏传》,云“窦滔妻苏氏,始平人也。名蕙,字若兰。善属文。滔,苻坚时为秦州刺史,被徙流沙。苏氏思之,织锦为回文旋图诗以赠滔,宛转循环以读之,词甚凄惋,凡八百四十字”。后用以指妻寄夫之书信。难偶:难以相遇。