译文
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史(shi)之乱叛军(jun)长驱直入中原也已经有五六年了。
牛羊在落日下散步,空气中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起(qi)一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
因此他们攻陷邻县境界,唯有这个道州独自保全。
蜀州东亭,盛放官梅,尔乃勃发诗兴,就像当年咏梅扬州的何逊。
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国(guo)捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
虽然我俩结为夫妻,欢(huan)乐太少使人凄楚。
注释
73.黑水:水名。玄趾:地名。
校尉:汉代军职,位略次于将军。
⑷巾柴车:指乘小车出游。
157.喜:一本作“嘉”,指怀孕生子。《淮南子·地形训》高诱注:“简翟、建疵,姐妹二人,在瑶台,帝喾之妃也。天使玄鸟降卵,简翟吞之,以生契,是为玄王,殷之祖也。”
溃:腐烂,腐败。
斗草:古代的一种游戏,也叫“斗百草”。南朝梁宗懔《荆楚岁时记》:“五月五日,四民并踏百草,又有斗百草之戏。”白居易《观儿诗》:“弄尘斗百草,尽日乐嬉嬉。”
12、以为一家:以天下为一家。以,介词。“以”后省宾语“之”(天下)。