译文
牧童骑在黄牛背上,嘹(liao)亮的歌声在林中回荡。
只有精忠才能报(bao)答祖国,如今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没有地方去寻求一家安乐。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
针药虽痛苦常能忍耐,最难(nan)承受是(shi)穷愁无数。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
自从去年我离开繁(fan)华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
眼睁睁看着天灾成害无所助,
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散(san)。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆(guan)娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔(bi)直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
注释
羽人:穿羽衣的仙人。楚辞:仍羽人於丹丘。
鲁阳:《淮南子·冥览训》说鲁阳公与韩酣战,时已黄昏,鲁援戈一挥,太阳退三舍(一舍三十里)。
⑹韩令偷香:韩令,指韩寿。《晋书·贾充传》谓:韩寿本是贾充的属官,美姿容,被贾充女贾午看中,韩逾墙与午私通,午以晋武帝赐充奇香赠韩寿,充发觉后即以女嫁韩。
⒔蜮(yù玉):含沙射影的害人怪物。
庸何:即“何”,哪里。
则为:就变为。为:变为。
以下所引的几句话出自《论语·为政》篇。