译文
那时,天(tian)气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊人已不(bu)(bu)在。 秋情依旧。孤独的(de)你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
美丽的春光映入眼帘,春日东风总是将繁花吹散。几重烟雨朦胧,只有这些娇弱的花朵难以庇护。梦里总是时不时浮现起旧时故国的道路。春天反复无常,在那杜鹃泣血的地方,分不清落花染红的是春雨还是眼泪。
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
拍打着溪面,岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
她深深慨(kai)叹着,像她这样的女子,在人世间求得无价的珍宝,是很容易办到的事,而想要获得一个志诚的心灵伴(ban)侣,却是如此的困难。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
建德风光虽好却非我的故土,我仍然怀念扬州的故交老友。相忆相思我抑不住涕泪两行,遥望海西头把愁思寄去扬州。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
千里芦花望断,不见归雁行踪。
注释
⑧胡与秦:胡,北方少数民族。秦,指汉族。胡与秦地域、种族不同。
舍:家。
雨霜:鲍照诗:北风驱鹰天雨霜。
⑤伶俜(pīng):形容孤独。
去去:远去,越去越远。
5.攘袖:捋起袖子。