译文
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职(zhi)。
赵王被俘虏后,终于离开了祖辈守卫百年的千里疆土,驾着哀鸣的马,身后跟着洒下热泪的臣子,向房陵进发。
乘上千里马纵横驰骋吧,来(lai)呀,我在前引导开路!
天的中央与八方(fang)四面,究竟(jing)在哪里依傍相连?
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒出几声小鸟的对鸣声。
如果砍去了月中的桂树,月亮的光辉会更加清澈皎洁吧?这样我就可以借明月的光辉给家人传递思念(nian)了。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
注释
(2)一:统一。
⒃尘埋:为尘土埋没。
⑺鸾:一种铃。嚖(huì)嚖:铃声有节奏。
【乌衣】燕子,旧时王谢之家庭多燕子。今江苏省南京市江宁区,横跨秦淮河。
77.房:堂左右侧室。
③灵飙:灵风。这里指梦中爱妻飘乎之身影。
4、寄:客居。此句说客居的日子多于家居的日子。
③暮宿陇头:傍晚住宿在陇山顶上;暮:傍晚;宿:投宿,住宿。