译文
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
惬意的(de)昼眠,忽被落棋之声惊醒,本有些(xie)恼,揉揉眼睛,却见碧纱窗下,飘缕缕沉得之烟;窗外的槐柳绿影,传阵阵新蝉之鸣,不禁(jin)又喜从心生。于是(shi)便挎盆出门,痛痛快快享受泉流洗沐的清凉。看雨后的小荷,随溪流翻动得多欢!石榴花衬着湿润的绿叶,愈见得红丽(li)如燃。伸纤手玩弄泻池的流泉,那就更有味啦,连溅落荷叶的碎(sui)滴,也一粒粒圆转如珠!
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
北方的风(feng)光,千万里冰封冻,千万里雪花飘。望(wang)长城内外,只剩下无边无际白茫茫一片;宽广的黄河上下,顿时失去了滔滔水势。山岭好像银白色的蟒蛇在(zai)飞舞,高原上的丘陵好像许多白象在奔跑,它们(men)都想试一试与老天爷比比高。要等到晴天的时候,看红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映,分外美好。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
(二)
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
想起两朝君王都遭受贬辱,
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
注释
162.渐(jian1坚):遮没。
4.天目:山名,在浙江临安县西北,上有两湖若左右目,故名天目。
94、悢(liàng)悢:悲恨。
(2)金鞭断折:指唐玄宗以金鞭鞭马快跑而金鞭断折。九马:皇帝御马。
(10)李斯:秦国宰相。
20.岩栖者:指那些隐士高僧。
(28)萦: 回绕。