译文
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌(hou)。听到(dao)美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
谷口(kou)呼呼刮大风,大风夹带阵阵雨。当年担惊受怕时,唯我帮你分忧虑。如今富裕又安乐,你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋转不停息。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐,将我抛开全忘记。谷口呼呼风不停,刮过巍巍高山岭。刮得百草全枯死,刮得树木都凋零。我的好处你全忘。专(zhuan)门记我小毛病。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前(qian)去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽(you)细草芳香沁人。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌(yan)烦过多的酒入口。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
注释
⑸“泪先”,《彤管遗编》、《彤管摘奇》作“泪珠”,沈际飞《本草堂诗余》注:“一作珠,误”。《崇祯历城县志》作“欲泪先流”,误删“语”字。
[2]黄金屑:桂花的金黄色花蕊。
⑨鹅溪:在今四川盐亭县西北,附近产名绢,称鹅溪绢,宋人多用以作书画材料。
245.流:传布。严:原作“庄”,汉时避明帝讳改。据古代谥法,胜敌志强曰庄,好勇致力曰庄。阖庐曾大败楚国,武功足可称道。闻一多曰:“言阖庐少时流亡在外,何以及壮而勇武猛厉,威名大播于世也。”
(8)盖:表推测性判断,大概。
最小钱:新出荷叶才象小铜钱那么大。
田塍(chéng):田埂。