译文
兴庆宫和甘露(lu)殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
涧水吞没了采樵的(de)小路,美丽的山花醉倚在药(yao)栏。
满腹离愁又被晚钟勾起。
游人尽兴散去,笙箫歌声也渐渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿佛正需要这份安谧。回到居室,拉(la)起窗帘,等待着燕子的来临,只(zhi)(zhi)见双燕从蒙蒙细雨中(zhong)归来,这才拉起了帘子。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
张梦得不把被贬官而作为忧愁,利用征收钱谷的公事之余,在大自然中释放自己的身心,这是他心中应该有超过常人的地方。即使是用蓬草编门,以破瓦罐做窗,都没有觉得不快乐,更何况在清澈的长江中洗涤,面对着西山的白云,尽享耳目的美景来自求安适呢?如果不是这样,连绵的峰峦,深(shen)陡的沟壑,辽阔的森林,参天的古木,清风拂摇,明月高照,这些都是伤(shang)感失意的文人士大夫感到悲伤憔悴而不能忍受的景色,哪里看得出这是畅快的呢!
注释
弄影:物动使影子也随着摇晃或移动。
(34)吊:忧虑。
(6)荷:披着,背上。
56. 检:检点,制止、约束。
244、玑(jī)旋:玑旋:指浑天仪上的横管。
④闲却:空闲。传杯:互相传递酒杯敬酒,指聚酒。