译文
幼雉的毛羽色彩斑斓,它飞(fei)到了可以觅食的稻粱之(zhi)处。老雉叮嘱它要小心被人类捉了,不要不懂得知足,因贪食而忘了危险。老雉知道幼雉被捉就飞来了,但它们没有黄鹄那样强壮有力,它们真羡慕黄鹄能够高飞,如果在这个时候能有力高飞,那就可以救救幼雉了啊!可惜它们没有那样的才能。见幼雉被捉,母雉和公雉都赶来救自己的孩子,但猎人已经将幼雉捉住,驾上车,猎人的马已经迅速跑起来了,幼雉将被活捉到猎人的住处。老雉仍依依不舍地跟着(zhuo)猎人的车飞行,久久不愿离去。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银(yin)灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西(xi)境?
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
与姐妹们分手时,惜别的泪水打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
依旧是秦汉时期的明月(yue)和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
天空明月隐蔽在青青的桂花树丛,愁猿的哀啼笼罩着翠(cui)绿的枫林。
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
听说要挨打,对墙泪滔滔。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
注释
浐水:亦称为产水,发源于蓝田县西南的秦岭,号为关中八川之一,西北流入灞水,二水汇合后流经当时的大明宫前,再北流入渭水。
①鹧鸪天:鹧鸪天是词牌名。双调,五十五字,押平声韵。也是曲牌名。南曲仙吕宫、北曲大石调都有。字句格律都与词牌相同。北曲用作小令,或用于套曲。
9、贯:贯通,与“通,为近义词。
⑽九雏鸣凤:典出古乐府“凤凰鸣啾啾,一母将九雏”,形容琴声细杂清越。
上林苑:古宫苑,在今河南洛阳市东
(21)休牛: 放牛使休息。