译文
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
为何启会(hui)遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
长夜里号角声悲壮似在自语,天(tian)空中的(de)月色虽好谁与我(wo)共赏。
照这样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行(xing),有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
人心又不是草木,怎么会没有感(gan)情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
我曾告(gao)诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
三更时分,雨打梧桐。那淅淅沥沥的雨声将我从好梦中惊醒,我怀着无限惆怅想再找梦境,在梦中与亲人重逢,只可惜再也找不到了。睡在竹席上,感受到夜的微凉知道秋天已经来到,更是听到寒蛩不停地叫着,似乎在催促妇人快纺布。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐(yan)历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
注释
以……为:把……当做。
⑾大辟:死刑。除死:免去死刑。
滂沱:原来形容雨很大,这里指摆满了酒肉。
⒁风尘叹:因风尘而叹息。暗指不必担心京城的不良风气会污染自己的品质。
本:探求,考察。
(25)憩(气qì)——休息。书斋(摘xhāi)——书房。
⑴派:河的支流。长江从庐江、浔阳开始分作九支。盘:盘踞。