译文
我缅怀萧何,曹参,魏相,邴吉这些良相,也缅怀辛庆忌,李广,卫青,霍去病这些良将;衔君命出使的(de)有苏武,震惊远方各国的有张骞。实行教化能使百姓伦常走上正轨,出征作战能让皇帝的威信显赫;身处危险的境地能表现智勇精神,舍弃性命时能表现出高风亮节。至于像金日单那样的忠孝深厚,陆贾那样的晚年生活优游;司马相如,玉褒,扬雄那样的文采斐然,司马迁,刘向,刘歆那样的史学名家;赵广汉,张敞,王遵,王骏,王章那样有名的京兆尹,于定国,张释之(zhi)那样的听讼名家;汲黯那样的为人正直,郑当时那样的重视人才;终军那样的山东英俊之士,贾谊那样的洛阳才子:这些人头上垂着缓带,身上佩戴鸣玉而出入宫的实在(zai)是太多了。有的是异族出身,好像是从泥滓中脱颖而出;有的是善于处世,从表面现象中有看到本质。有的是做出了成绩而被杀害;有的是虽有大才而未被重用。他们都在廷臣中有良好声誉,其言行被人们所周知。人们会联想到他们的言行犹如玉佩的美声还留在人间,铿锵的声音好像就在耳边。当王音,王凤,弘恭,石显等人得(de)势之时,他们热如烈火的权势灸烤着四方,震动了国都和边锤,而当他们死去之日,竟然还不能和上述的十几位名人的仆役相提并论。一个人的名声实在是太难了,不正是这样吗?
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春(chun)光抓紧。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
大自然虽然默默无言,但却有情,寒尽而带来春天,悄悄地安排好万紫千红的百花含苞待放
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
这里悠闲自在清静安康。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉(fei)。我听不惯,于是披衣起床。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
注释
宜乎:当然(应该)。
⑸荡胸:心胸摇荡。曾:同“层”,重叠。
54.碧梧:即使碧梧枝老,也是凤凰所栖。同上句一样,是倒装语序。此二句写渼陂物产之美,其中满是珍禽异树。
38、卒:完成,引申为报答。
141.终然为害:指象一直想杀舜。
遥:远远地。
上头:山头,山顶上。
⑶春山:春日的山。亦指春日山中。空:空寂、空空荡荡。空虚。这时形容山中寂静,无声,好像空无所有。
2.彭蠡:鄱阳湖的又一名称。
羽觞(shāng):古代一种酒器,作鸟雀状,有头尾羽翼。醉月:醉倒在月光下。