译文
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边(bian)渐渐老去。
愿白云将自己的思念带(dai)给(gei)千里万里之外的友人,愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
燕南的壮士高渐离和吴国的豪侠专诸,一个用灌了铅的筑去搏击秦始皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。
在苍茫辽阔的长江中孤零零地屹立着金(jin)山,金山上有庄严的寺庙,那是水面(mian)上的一处佛教圣境!站在金鳌峰满满地饮了三杯,那饮下的似乎不是酒,而是吸尽了江山浓浓的春色。江水深处潜伏的蛟龙,惧怕有人点燃镇凶避邪的犀角,于是掀起房屋般(ban)的巨(ju)浪。夕阳西下,游人纷纷划桨而归,让他们离开吧,我依然要在江中流连,补偿我人生阅历的不足。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总(zong)是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
时间(jian)一点一点过去,已经到了三更时间,面对对面树上栖息着的黄莺,独自忧伤。在花的远处,传来一阵清晰的马蹄声。女孩不由得笑了,整理好衣襟配饰,面向男孩前来的方向拱拱手,走下台阶走出庭院迎接男孩的到来。
注释
犀帷:装有犀牛角饰的帐幔。
274.彰:显著。屈原问,为什么楚成王杀君自立,而忠名更加显著。
德之休明:犹言德若休明。休明,美善光明。
⑧弦上黄莺语:此句是指琵琶之声犹如黄莺的啼叫。
(22)胡耇(gǒu苟):年纪很大的人。胡:年老。
207.反侧:反复无常。